长相思·山一程纳兰性德原文朗诵及翻译视频在线看
由李婷 1172分享
长相思·山一程这首词更可贵的是缠绵而不颓废，柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。一句“夜深千帐灯”不愧“千古壮观”。
长相思·山一程 【清】纳兰性德
山一程， 水一程。 身向榆关那畔行， 夜深千帐灯。
风一更，雪一更。聒碎乡心梦不成， 故园无此声。
翻译：
走过一条条山路，走过一条条水路，正向榆关那边走去。夜深了，人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪，声音嘈杂打碎了我思乡的梦，家乡没有这样的声音。
