目无全牛【十二生肖成语】解释_出处_近义词_典故
【词目】目无全牛
【发音】mù wú quán niú
【释义】全牛:整个一头牛。眼中没有完整的牛,只有牛的筋骨结构。比喻技术娴熟到了得心应手的境地。易误作缺乏整体观念。
【出处】先秦·庄周《庄子·养生主》:“始臣之解牛之时,所见无非牛者;三年之后,未尝见全牛也。”
英文翻译A master butcher sees through parts and joints of a cow without cutting.; A well-experienced man sees things explicitly and thoroughly.; be a complete master; see an ox not as a whole (but only as parts to be cut) -- be supremely skilled
用法主谓式;作谓语、定语;含褒义;指人的技艺。
【近义词】鬼斧神工,胸有成竹, 出神入化
【示例】谢觉哉《不惑集·目无全牛》:“我们称赞人会办事,常说他'~'。” 操利柄而~,执其吭如刍豢悦口。 ★唐·杨承和《梁守谦功德铭》
【造句】
1、 他对这项工作掌握熟练,已经达到了目无全牛的境界。
2、 对待工作要精益求精,达到得心应手,目无全牛的程度才是精英。
典故原文
庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。
文惠君曰:“嘻,善哉!技盍至此乎?”
庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。依乎天理,批大郤,导大窾,因其固然,技经肯綮之未尝,而况大軱乎!良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。”
文惠君曰:“善哉,吾闻庖丁之言,得养生焉。”