狐假虎威【十二生肖成语】解释_典故_近义词_反义词

　　【汉字书写】：狐假虎威

　　【汉语注音】：hú jiǎ hǔ wēi

　　【注 释】：狐狸假借老虎的威势吓唬其它野兽。[1]比喻依仗别人的权势来欺压人的人。含贬义。狐：狐狸。假：借助。虎威：老虎的威势。[2]

　　【感情色彩】：贬义词

　　【用 法】：主语谓语（主谓式）；作谓语、定语、宾语。

　　【近义词】：仗势欺人、狗仗人势、狐虎之威

　　【反义词】：独步天下、独擅胜场

　　【年代】：古代

　　【灯谜】：风顺腋臭浓

　　【歇后语】：狐狸跟着老虎[3]走

　　【英文书写】：Assume someone else's authority as one's own

　　成语示例

　　①明·冯梦龙《警世通言·赵春儿重旺曹家庄》：“他把中人就自看做一半债主，狐假虎威，需索不休。”

　　“果然府中来借，怎好不借？只怕被别人～的诓的去，这个却保不得他。” 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二

　　②小狗看到主人在身边，马上狐假虎[2]威地对大狗叫起来。

　　③自己有真才实学才是硬道理，光靠跟在领导身边狐假虎威是没有前途的。

　　成语典故原文

　　荆宣王[1]问群臣曰：“吾闻北方[2]之畏昭奚恤[3]，果诚何如？”群臣莫对。江一[4]对曰：“虎求[5]百兽而食[6]之，得狐。狐曰：‘子[7]无敢[8]食我也！天帝[9]使[10]我长[11]百兽，今子食我，是逆[12]天帝之命也。子以[13]我为不信[14]，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走[15]乎？’虎以为[16]然[17]，故[18]遂与之行；兽见之皆走。虎不知兽畏[19]己而走也，以为畏狐也。今王之地方[20]五千里，带甲[21]百万而专属[22]之于昭奚恤。故北方之畏昭奚恤也，其实畏王之甲兵[23]也，犹百兽之畏虎也。”———选自《战国策·楚策》