狗续貂尾【十二生肖成语】释义_出处_近义词

　　指封官太滥。亦比喻拿不好的东西补接在好的东西后面，前后两部分非常不相称。多指文学艺术作品。同“狗尾续貂”。

　　1基本信息词目：狗续貂尾

　　拼音：gǒu xù diāo wěi

　　解释：指封官太滥。亦比喻拿不好的东西补接在好的东西后面，前后两部分非常不相称。多指文学艺术作品。同“狗尾续貂”。

　　近义词：狗尾续貂、狗尾貂续、狗续金貂

　　英文翻译：add dog's tail to the sable coat

　　常用程度：一般

　　感情色彩：贬义词

　　语法用法：作宾语、定语;用于书面语

　　成语结构：主谓式

　　产生年代：近代[1]

　　2详细释义典源

　　《晋书》卷五十九《赵王伦列传》～602～

　　伦从兵五千人，入自端门，登太极殿，满奋、崔随、乐广进玺绶于伦，乃僭即帝位，大赦，改元建始。是岁，贤良方正直言、秀才、孝廉、良将皆不试;计吏及四方使命之在京邑者，太学生年十六以上及在学二十年，皆署吏;郡县二千石令长赦日在职者，皆封侯;郡纲纪并为孝廉，县纲纪为廉吏。以世子荂为太子，馥为侍中、大司农、领护军、京兆王，虔为侍中、大将军领军、广平王，诩为侍中、抚军将军、霸城王，孙秀为侍中、中书监、骠骑将军、仪同三司，张林等诸党皆登卿将，并列大封。其余同谋者咸超阶越次，不可胜纪，至于奴卒厮役亦加以爵位。每朝会，貂蝉盈坐，时人为之谚曰：“貂不足，狗尾续。”

　　《昭明文选》卷三十八《表下·为范尚书让吏部封侯第一表》～737～

　　唐·李善注引虞预《晋录》曰：“赵王伦篡位，时侍中常侍九十七人。每朝，小人满庭，貂蝉半座。时人谣曰：貂不足，狗尾续。”[2]

　　典源译文

　　司马伦随从士兵五千人，从端门进入，登上太极殿，满奋、崔随、乐广把玉玺印绶献给司马伦，于是司马伦便僭位称帝，大赦天下，改年号为建始。这一年，贤良方正、直言、秀才、孝廉、良将都不考试;计吏以及在京邑的当出使四方的使者，太学生年纪在十六岁以上以及正在学习的二十岁的人，都任命为官吏;郡县二千石以上的令长适逢大赦时正在职的人，都封为侯，郡纲纪都是孝廉，县纲纪都是廉吏。任大儿子司马罶为太子，司马馥为侍中、大司农、领护军、京兆王，司马虔为侍中、大将军领军、广平王，司马诩为侍中、抚军将军、霸城王，孙秀为侍中、中书监、骠骑将军、仪同三司。张林等诸党都登上卿将之位，大加封赏，其余同谋之人都破格提拔晋升，不可胜记，就连奴仆士卒杂役之人也都加封爵位。每次朝廷会见，冠饰貂蝉者满坐，当时的人作谚语说：“貂不足，狗尾续。”[3]

　　释义

　　貂为一种皮毛珍贵的动物，皇帝的侍从用貂尾作帽子的装饰。当时由于任官太滥，貂尾不足，就用狗尾代替。当时人们就用民谚“貂不足，狗尾续”加以讽刺。后遂以“狗续貂尾”等比喻拿不好的续在好的东西后面，显得好坏不相称。多指文学艺术作品。

　　3同源典故狗尾续貂　狗续貂　续尾　续貂　貂不足　貂可续[2]

　　4运用示例宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十八：“乱离以来，官爵过滥，封王作辅，狗尾续貂。”

　　明 朱鼎 《玉镜台记·王敦反》：“近日主上昏瞶，奸雄窃柄，狗尾续貂，忠良摈斥。”

　　清 嬴宗季女 《六月霜·张罗》：“杀人献媚，情甘狗续貂尾。”