Still Loving You 信我是歌手4歌词

　　《Still Loving You》是蝎子乐队的招牌曲之一，这首歌曲真的很难驾驭，但是，信没有让人失望，信 彻底回归自我，用摇滚爆发的力量让全场沸腾。对他而言，有如灵魂导师般的重摇精神，是他不断前行、无限执著的核动力。这真是华语乐坛“开口跪”系列。

　　Still Loving You - 信

　　作词：Klaus Meine

　　作曲：Rudolf Schenker

　　编曲：梁翘柏

　　Time, it needs time

　　时间，这需要时间

　　To win back your love again

　　用来再次赢得你的爱

　　I will be there

　　我将会在那里

　　I will be there

　　我将会在那里

　　Love, only love

　　爱，只有爱

　　Can bring back your love someday

　　总有一天能挽回你的爱

　　I will be there

　　我将会在那里

　　I will be there

　　我将会在那里

　　If we'd go again

　　如果我们重新在一起

　　All the way from the start

　　一切将会回到最初

　　I would try to change

　　我会努力去改变

　　The things that killed our love

　　改掉那些扼杀我们爱情的东西

　　Your pride has built a wall

　　你的骄傲筑起一堵高墙

　　So strong that I can't get through

　　那么坚固，使我无法穿过

　　Is there really no chance to start once again?

　　真的没有机会再重新开始吗？

　　If we'd go again

　　如果我们重新在一起

　　All the way from the start

　　一切将会回到最初

　　I would try to change

　　我会努力去改变

　　The things that killed our love

　　改掉那些扼杀我们爱情的东西

　　Yes, I've hurt your pride

　　是的，我曾伤害了你的自尊

　　And I know what you've been through

　　我也知道你曾遭受过的一切

　　You should give me a chance, this can't be the end

　　你应该给我一个机会，不能就这样结束

　　I'm still loving you

　　我依然爱你

　　I'm still loving you

　　我依然爱你

　　I'm still loving you

　　我依然爱你

　　I'm still loving you

　　我依然爱你

　　I'm still loving you

　　我依然爱你

　　I'm still loving you

　　我依然爱你

　　I'm still loving you

　　我依然爱你