Going to the Amusement Park英语短文音频带翻译

 　　Going to the Amusement Park去游乐园

　　It was Friday morning. Mike and Maria were getting ready for the day. Maria did not have school, and Mike got the day off from work. They had wanted to go to the amusement park for a while now, and were finally going to go today. While Maria made breakfast, Mike was taking a shower.

　　这是一个星期五的上午。迈克和玛丽亚这一天里都没事情。玛丽亚没有学校，迈克休息。他们一直都想去游乐园玩，今天终于去了。玛丽亚做早饭时，迈克正在洗澡。

　　Maria made French toast with bacon and strawberries on the side. When Mike finished showering, he got dressed and joined Maria for breakfast. "This tastes delicious!" said Mike. "Thanks!" Maria replied. Mike knew how expensive things can be at an amusement park, and thought it would be a good idea to make lunch to have while there. Mike loved going to amusement parks, and sometimes told Maria about them and his experiences.

　　玛丽亚做了法国吐司，里面放了培根和草莓。当迈克洗完澡，穿好了衣服，和玛丽亚一起吃早餐。“味道很棒！”迈克说。“谢谢！”玛丽亚回答。迈克知道游乐园里的东西很贵，并认为将这个带去那里作为午餐是个好主意。迈克喜欢去游乐园，有时他告诉玛丽亚他们曾经的经历。

　　Maria had never been to an amusement park. From hearing about Mike's stories, Maria was both excited and nervous about all the big rides. They made several sandwiches, a fruit salad, and fruit punch. They also planned to take cookies, and extra money incase for any emergencies or expenses.

　　玛丽亚从未去过游乐园。听了麦克的故事后，她对所有大的游乐设施是既兴奋又紧张的。他们带了几份三明治、水果沙拉和水果酒。他们还带了饼干，以及任何突发事件的额外费用。

　　Once they were ready, they headed out the door, and drove off towards the amusement park. When arriving, they paid for a parking spot and headed towards the entrance of the amusement park. At the entrance, Mike and Maria paid for their admission tickets, and entered the amusement park.

　　他们准备好了，走出大门，开车去游乐园。到达时，他们找了一个停车位，付了停车费后，然后朝游乐园的入口走去。在入口处，迈克和玛丽亚买了门票，并进入游乐园。