去圣莫尼卡码头英语短文和翻译

 　　Going to the Santa Monica Pier去圣莫尼卡码头

　　It was a hot windy day in the city of Pasadena. Mike and Maria just began their summer break. They are out on a walk trying to cool off from the humidity. After a few blocks, Mike and Maria come across an ice cream parlor and decided to go in and buy a few scoops. Mike bought two scoops of coconut ice cream. Maria bought two scoops of mint chocolate chip ice cream.

　　这是一个炎热的大风天，在帕萨迪纳市。迈克和玛丽亚刚刚开始他们的暑假，他们正在外出散步，想出去凉快一下。经过几个街区，迈克和玛丽亚来到一家冰淇淋店，决定去买几勺。迈克买了两勺椰子冰淇淋，玛丽亚买了两勺薄荷巧克力冰淇淋。

　　After their walk, Mike and Maria headed back to their apartment. While inside, Maria was in the kitchen writing a list of things she wanted to do during their break. Mike sat down on their couch in the living room and began to watch television.

　　散完步，迈克和玛丽亚回到自己的公寓。进去后，玛丽亚到厨房写了份清单，是等她有空时需要做的事情。迈克坐客厅的沙发上面，开始看电视。

　　While Maria wrote down ideas, Mike gave her a few suggestions. Suddenly, Mike had the idea that it would be a nice day to make a trip to the beach. Maria agreed and thought it was a great way to start the summer as well.

　　玛丽亚写下想法，让迈克给她一些建议。突然，迈克想到了一个主意，就是在一个晴朗的一天去海滩旅行。玛丽亚同意了，也认为这是迎接夏日的一个好办法。