英语日常用语对话带翻译Private Messaging

　　Private Messaging   私人联系

　　A: The cute girl from class added me on Facebook.

　　一个可爱的女孩在课堂上通过Facebook加了我。

　　B: Has she sent you any messages?

　　她给你发过短信吗？

　　A: Not yet. I'm still waiting.

　　还没有，我还在等她的消息。

　　B: What makes you think she will?

　　是什么让你认为她会给你发消息？

　　A: We have a lot in common.

　　我们有很多共同的语言。

　　B: How do you know?

　　你怎么知道的？

　　A: We posted about the same TV show.

　　我们在同一个电视节目上发表了消息。

　　B: Why don't you send her a message first?

　　你为什么不先给她发一个信息？

　　A: I am afraid she will reject me.

　　我怕她会拒绝我。

　　B: Just try to be friends for now.

　　现在就试着做朋友吧。

　　A: I can't message her if you're here.

　　如果你在这里我无法给她留言。

　　B: Fine, then I won't help you.

　　好吧，那我就不帮你了。