英语短文配音听力带翻译Package in the Mail

　　Package in the Mail   邮寄的包裹

　　The mailman knocked on the door. No one answered the door. He had a package to deliver. He needed the person's signature. It was a heavy package. He rang the doorbell. Still, no one answered. He looked through the window. There was someone inside. A girl was napping on the couch. He knocked on the window. The girl was sound asleep. He used his voice. He called her name. She woke up. She saw the man through the window. She opened the door. She asked who he was and what he wanted. "I'm the mailman. Can't you tell?" he said and pointed to his uniform. She was half asleep. "I have a package for you," the mailman said. She asked how he knew her name. He said her name was on the package. She signed for it. She took the package inside. It was heavy.

　　快递敲门，没有人开门。他有一个包裹递送，需要这个人的签名。这是一个沉重的包裹，他按了门铃，直到现在，没有人回答。他透过窗户看了看，房间里面有人，一个女孩在沙发上打盹，他敲了敲窗户，女孩睡得很香。他提高嗓门喊她的名字，女孩醒过来，透过窗户看见那个人。她打开门，问他是谁，想要做什么。”我是快递员。你能告诉我你的名字吗？”他说，并指出他的制服，她半睡半醒的。”我有一个你的包裹，”快递员说。她问他怎么知道她的名字。他说包裹上有她的名字，她签了字，把沉重的包裹带回了房间。