英语短文mp3配音带翻译火灾报警

 　　The Fire Alarm火灾报警

　　Jennifer's ears were "talking" to her. They were making little sounds, like little bubbles bursting. A "bubble" was bursting almost every second. It was not painful, but annoying. She knew the cause.

　　珍妮佛的耳朵正在“和她说话”。他们发出的声音很小，像小气泡爆裂一般。一个“泡沫”几乎每一秒都在爆炸。这虽然不痛苦，但很令人讨厌。她知道这其中的原因。

　　While she was cleaning the whiteboard after her class ended last night, the fire alarm went off. Instead of leaving the building immediately, she walked around to see what the problem was. The blaring alarm sounded like the busy signal on a phone, but 1,000 times louder. The school seemed to be empty. Then she walked by one room, and saw about seven students inside.

　　昨晚下课后，她在打扫白板，火灾警报响了。她没有立马离开大楼，而是四处走去查看问题是什么。刺耳的警报听起来像是在电话中的繁忙信号，但大1000倍。学校似乎是空的，然后她走到了一间房间，看到了大约七名学生在里面。

　　Just then the night supervisor came by. She told everyone to leave immediately. The students were packing their hair-care equipment into their bags. The night supervisor waited impatiently. Finally, after almost five minutes, all the students and their teacher left the building. They apologized for being so slow.

　　就在这时，夜班主管来了。她告诉每个人得马上离开。学生们把他们的头发护理设备装进了书包，那晚监督员不耐烦地等着。最后，五分钟后，所有的学生和他们的老师离开了大楼，他们为他们的慢动作而感到抱歉。

　　The firemen never arrived. Instead, a school police officer showed up. He walked around the area with the supervisor. It was a false alarm. The officer used his key to finally turn off the alarm.

　　消防员没有来过。相反，一个学校警官出现了。他和主管一起走在那片区域。原来这是一个假警报，警官用他的钥匙把闹钟关了。

　　But it was too late for Jennifer. She had listened to the loud alarm for too long. She should have known better. Even as she drove home, her ears felt strange.

　　但是对珍妮佛来说太晚了，她听了太长时间的警报声。她太糊涂了。正在她开车回家的时候，她感觉她的耳朵好奇怪。