六年级英语故事附中文翻译
在就读小学六年级的时候，随着我们英语单词的增加，我们能够看懂的英语故事也越来越多，不管是幽默类型的还是童话类型的。这里与大家分享六年级英语故事，有时间我们不妨学习一下，看看自己能够做到何种程度。
六年级英语故事(一)
For the Dog
The family seated in a restaurant had finished their dinner when Father Called over the waiter.
"My son has left quite a lot of meat on his plate," explained Father, "Could you give me a bag so that I can take it home for the dog?"
"Gosh, Dad!" exclaimed the excited boy. "Have we got a dog then?"
中文翻译：
喂狗
一家人在饭馆里吃过晚饭，父亲把服务生叫了过来。
”先生，什么事?“服务生问。
”我儿子的盘子里剩下许多肉，“父亲说，”能给我们一个袋子吗?我把剩下的东西带回去喂狗。“
”啊呀，爸爸!“儿子激动地叫喊着。”咱家养狗了吗?“
六年级英语故事(二)
Who do you think you are?
The bus was crowded, and as one more man tried to get on, the passengers wouldn’t let him aboard.
“It is too crowded, “they shouted.” who do you think you are?”
“I am the driver.” he said.
中文翻译：
你以为你是谁?
公共汽车上很挤，当又一个人还是试图上车时，乘客们不让他上。
“车上太挤了，”他们喊道，“你以为你是谁?”
“我是司机!”他说。
六年级英语故事(三)
Do You Know My Work?
One night a hotel caught fire, and the people who were staying in it ran out in their night clothes.
Two men stood outside and looked at the fire.
“Before I came out”, said one, “I ran into some of the rooms and found a lot of money. People don't think of money when they're afraid. When anyone leaves paper money in a fire, the fire burns it. So I took all the bills that I could find. No one will be poorer because I took them.”
“You don't know my work”, said the other.
“What is your work?”
“I'm a policeman.”
“Oh!” cried the first man. He thought quickly and said, “and do you know my work?”“No”, said the policeman.
“I'm a writer. I'm always telling stories about things that never happened.”
中文翻译：
你知道我是干嘛的吗?
一天晚上，一家旅馆失火，住在这家旅馆里的人穿着睡衣就跑了出来。
两个人站在外面，看着大火。
“在我出来之前”，其中一个说，“我跑进一些房间，找到了一大笔钱。人在恐惧中是不会想到钱的。如果有人把纸币留在火里，火就会把它烧成灰烬，所以我把我所能找到的钞票都拿走了，没有人会因为我拿走它们而变得更穷。”
“你不知道我是干什么的”，另一个说。
“你是干什么的?”
“我是警察。”
“噢!”第一个人喊了一声，他灵机一动，说：“那你知道我是干什么的?”“不知道。”警察说。
“我是个作家，我总是爱编一些从未发生过的故事。”
