英汉互译英语日记阅读分享responsibility责任

　　A person quack landing clenched his fist crying came into this colorful world, life destined to go through a lot of difficulties. How to be a real person, take responsibility for yourself, is worth every one of us to think.

　　一个人呱呱落地，攥着拳头哭着来到了这个五彩缤纷的世界，人的一生注定要经历许多的坎坷。如何做一个真正的人，负起自己应尽的责任，是值得我们每个人去思考的。

　　responsibility    责任

　　Responsibility is not a sweet, responsibility is not a crystal stair, means of livelihood, the responsibility that accompanies us to grow; responsibility is broken glass, responsibility is does not melt the ice and snow, growth, responsibility and we share our joys and sorrows; responsibility is not a warm blanket, responsibility is a sharp knife, not scattered a sharp light.

　　责任不是甜蜜的糖果，责任不是一架水晶梯，生路上，责任伴随我们成长；责任是玻璃碎渣，责任是不融化的冰雪，成长中，责任与我们同甘共苦；责任不是暖暖的被窝，责任是锋利的刀刃，不时散发出锐利的光芒…

　　Zhou Enlai once said: "for the rise of China and reading!" That's the responsibility of being a student. In school, our duty is to study hard, grew up to serve the motherland; in the family, our responsibility is to do a good job whatever, reduced parental burden; in society, our responsibility is to take good care of public property, willing to help others...

　　周恩来曾说过：“为中华之崛起而读书！”这就是作为一名学生的责任。在学校里，我们的责任就是认真学习，长大报效祖国；在家庭中，我们的责任就是做好自己力所能及的事，减少父母的负担；在社会上，我们的责任就是爱护公物，乐于助人…

　　Our life only once, life can have a few 13 years old? The 13 year journey as one Shan namely dies the meteor is beautiful, like Mr. Zhu Ziqing "hurry" "swallows may have gone, willow, peach blossoms." Thus, the responsibility is our spiritual pillar.

　　我们的生命只有一次，人生能有几个13岁？这13年就像旅途中一闪即消逝的美丽流星，就像朱自清先生的《匆匆》里的“燕子去了，杨柳枯了，桃花谢了”。于是，责任便是我们的精神支柱。

　　Responsibility exists, is world left for our test. Through the test of the people, his ideal is realized; did not pass, he fled indiscriminately the, because he confused, confused the world why have the responsibility. The responsibility heart to carry on the road of life, let life shine, artificial fragrance, the world is always full of warmth!

　　责任的存在，是世界留给我们的考验，通过考验的人，他的理想就实现了；没有通过的人，他逃罔了，因为他迷惑，迷惑世界为什么会有责任。把责任的心携带在人生道路上，让人生闪烁光辉，挥洒清香，这世界就永远充满温馨！

　　Flowers and people will encounter all kinds of misfortune, but the river of life is endless. Everything in the world is their responsibility: the responsibility of the grass is adorn the earth; earth's responsibility is the vigorous life, wake up all things; biological responsibility is thriving. Parents in life the biggest responsibility is to nurture us up, enable us to sensible; teachers like a gardener silkworms quietly equally silking, do not hesitate to life everything is dedicated to the students, including the youth.

　　花和人都会遇到各种各样的不幸，但是生命的长河是无止境的。世间万物都有自己的责任：野草的责任是点缀大地；大地的责任是蓬勃生命，唤醒万物；生物的责任是繁衍生息。父母一生中最大的责任就是养育我们长大，使我们明理；教师园丁就像春蚕一样默默地吐丝，毫不犹豫，把人生中的一切都奉献给了学生，包括青春。

　　Responsibility, responsibility, our question. Responsibility is not only a kind of gain, but also a kind of sacrifice, just like the ideal, like a pearl, a. Responsibility, responsibility, the world debate. Responsibility to make ignorant people become sensible, I believe that, with the responsibility, the sun will be more brilliant, we will be more beautiful tomorrow!

　　责任，责任，我们的疑问。责任既是一种获得，又是一种牺牲，如同理想，如同珍珠，一颗缀连着一颗。责任，责任，世界的辩论。责任使无知的人变得懂事，我相信，有了责任，阳光才会更加灿烂，我们的明天会更加美好！