初中英语日记带翻译我的奥运情

　　My Olympic Games    我的奥运情

　　We all know that the Olympic Games are held every four years, a country to host the Olympic Games, when the Olympic flame rising, the eyes of the people of the world to go along with it. This is a big festival, a chance to strengthen cultural exchanges, a to the world show opportunities in their own countries.

　　我们大家都知道奥运会每四年举办一次，一个国家举办奥运会，当奥运圣火冉冉升起的时候，全世界人民的目光随之而去，这是一个大的盛典，一个加强文化交流的机会，一个向全世界展现自己国家的机会。

　　What is the Olympic Games? In my eyes, it is a battlefield without smoke of gunpowder. The war between mankind, on its essential purpose, does not lie in the massacre, but in the enemy surrender, this point, in the Olympic Games can be fully realized. As a kind of advanced animal, human beings have a double attribute of cooperation and war. Otherwise, there will not be so many wars in the world. It is hoped that the Olympic Games can become the ultimate battlefield of human competitive with the victory, but the real bloody war to extinction.

　　奥运是什么?在我的眼里，它是一场没有硝烟的战场。人类之间的战争，就其本质目的来说，并不在于屠杀，而在于使敌方屈服，这一点，在奥运会上得以充分实现。人类作为一种高级动物，本来就有着协作与好战的双重属性，否则，世界上就不会有那么多的战争。但愿奥运能成为人类竟争与好胜的最终战场，而使真正的血腥战争得以消亡。

　　The Olympic Games is a human physical Expo. Like a dolphin, the Olympic Games have so many beautiful strokes; like cheetah, 100 meters sprint fengchidianche; like eagle, gymnastics, diving in the sky. The fly in the ointment is that the human potential - the greatest invention, manufacture and use of tools can not become the Olympic Games project.

　　奥运是人类体能的博览会。似海豚，奥运会上有着那么多优美的泳姿;似猎豹，百米冲刺风驰电掣;似雄鹰，体操、跳水志在长空。美中不足的是，人类最大的潜能---发明、制造与利用工具的能力未能成为奥运会的竞技项目。

　　Olympic Games is a stage, showing the strength, will, skill and natural beauty, as well as the physical limit, won the favor of hundreds of millions of viewers. People are encouraged by the victory, for the mistakes and regret, to participate in the proud. Each medal, its weight are more than Oscar, the Golden Bear trophy.

　　奥运是一个舞台，展现着力量、意志、技巧和自然的美，以及生理上的极限，赢得了数以亿记观众的青睐。人们为胜利所鼓舞，为失误而遗憾，为参与而自豪。每一枚奖牌，其份量均超过奥斯卡、金熊的奖杯。

　　Olympic Games is a microcosm of life. Champion is lucky, in the leading champion of the pyramid, how many unsung heroes and struggling to climb champion is short, the champion today, tomorrow may mingluosunshan champion is relative, the champion of a project, in other respects is may be imbecile. The winner is the glory, but he sang the national anthem, tears, think of what the future is not brilliant, but recall the years injuries and hard training. The champion is valuable, in his body, the number of perseverance, self challenge, the spirit of Yongpangaofeng.

　　奥运是人生的缩影。冠军是幸运的，在通往冠军的金字塔下，多少无名英雄为之而奋力攀登;冠军是短暂的，今日的冠军，明日可能名落孙山;冠军是相对的，某一项目的冠军，在其它方面很有可能是低能儿;冠军是荣耀的，但在他高唱国歌、热泪盈眶之时，想到的并不是未来怎样辉煌，而是回想到了数年来伤病的困扰和艰苦的训练;冠军是可贵的，在他的身上，有着多少不屈不挠、挑战自我、勇攀高峰的精神。

　　The Olympic Games is the human congregation. In addition to it, which a human social activities can in so fair, detailed and, to celebrate atmosphere! I wish the Olympic gamesspirit forever, to bring peace to the world, joy, bring prosperity and hope.

　　奥运是人类的圣会。除了它，人类的哪一项社会活动能在如此公正、详和、欢庆的气氛中进行!我祝愿奥运精神永驻人间，给世界带来和平、带来欢乐、带来繁荣、带来希望。

　　Olympic spirit is worth learning!

　　奥运精神更是我们值得学习的!

　　Olympic athletes on the field so that we truly understand the Olympic spirit. Courageous, tenacious not enough to summarize Gao Ling and Zhang Jun of the indomitable; confidence, stability can not be revealed Xiong Ni and Fu Mingxia, the journey. They have the relentless pursuit of more than ten years to give our life to answer. This is beyond the individual strength, this is beyond the border with the competition, the Olympic spirit brought and the purification of the soul of the world's chorus.

　　赛场上的奥运健儿让我们真正领会了奥林匹克精神。勇敢、顽强不足以概括高凌、张军的一往无前;自信、稳健不能揭示熊倪、伏明霞的心路历程。他们十几年不懈追求的目标给我们的一生做出回答。这是超越个人的力量，这是超越同界的竞争，奥林匹克精神带来了心灵的净化和全世界的合音。

　　When we in the life impetuous, tired or frustrated when, once every four years, the Olympic Games is the rush into the agent of its exciting and inspiring, it with us through one after another four years, it represents all of humanity to the relentless pursuit of the highest realm.

　　当我们在生活中浮躁、疲惫或心灰意冷时，四年一次的奥运是催进剂，它激动人心、催人奋进，它伴随着我们渡过一个又一个的四年，它代表着全人类向最高境界的不懈追求。