我心中的奥运英雄英语日记带翻译

　　Olympic hero in my heart　我心中的奥运英雄

　　The previous Olympic Games, there will always be a lot of excellent Olympic athletes, and some even my eyes Olympic hero. What they reflect is not only their own strength, but also represents the country's sports ability. When they get on the podium, all the hard work is worth it.

　　历届奥运会中，总会有很多优秀的奥运选手，有的甚至是我心目中的奥运英雄。他们所体现的不仅是自己的实力，还代表了国家的体育能力。他们取得成功更上领奖台的时候，所有的辛苦训练都是值得的。

　　In my heart, there are a lot of Olympic heroes: Yao Ming, Lin Dan, Wang Hao and so on, but my favorite hero is Liu Xiang. He broke the record of foreigners for many years by 12 seconds 88 in Athens Olympic Games, becoming the only Chinese track and field star, which is the greatest Olympic hero in my heart.

　　在我心中，有许许多多的奥运英雄：姚明、林丹、王浩等等，但令我最敬佩的英雄是刘翔。他在雅典奥运会上以12秒88的成绩打破了外国人保持了多年的记录，成为中国唯一的田径巨星，从而成为我心中最伟大的奥运英雄。

　　Track and field competition, the competition is explosive, Europeans and Africans to win, that is determined by their genes, but Liu Xiang, but for the Chinese people and Asians won the most component of a gold, can imagine, Liu Xiang is the need to pay much effort and sweat! Liu Xiang with perseverance and challenge the spirit of self writing under a immortal legend in the history of the Chinese Olympic, I hope that in 2008 saw him win again.

　　田径比赛，比拼的是爆发力，一般是欧洲人和非洲人夺冠，那是由他们的遗传基因决定的，可是刘翔却为中国人乃至亚洲人获得了最有分量的一金，可以想象，刘翔是需要付出多大的努力和汗水呀！刘翔用坚韧不拔、挑战自我的精神为中国奥运史上写下一道不朽的传奇，我希望在2008年看到他再夺冠军，

　　Look forward to, look forward to, finally look forward to the Beijing Olympic Games, but did not expect, Liu Xiang, but because of a foot injury can not participate in the competition, my mood suddenly fell to the extreme, I think: Liu Xiang how can you give up halfway. On the Internet, many people secretly that Liu's gossip, why can't they empathy, if you have a leg can participate in the competition?? Can not. Though it is, Liu Xiang is the Olympic hero in my heart.

　　盼来了，盼来了，终于盼到了北京奥运会，可是没有想到，刘翔却因为脚伤不能参加比赛，我的心情顿时降到了极点，我想：刘翔你怎么能半途而废呢？在网络上，有许多人背地里说刘翔的闲话，他们为什么不能换位思考一下，如果你腿伤了还能参加比赛吗？不能。虽然这样，但刘翔还是我心中的奥运英雄。

　　Looking forward, looking forward to the London Olympics, I saw Liu Xiang again to the TV before we enthusiastically waved. To match, at the sound of the pistol, Liu Xiang quickly rushed over, absolutely cannot think of, Liu Xiang in the hurdles, careless heel tripped over the railing. At the same time, own also quickly roll over, looking at Liu Xiang rolling moment, thinking: Liu Xiang for eight years, did not expect that turned out to be such a dramatic results. Liu Xiang was strong and said, "I'll be back!"

　　盼来了，盼来了，又盼到了伦敦奥运会，只见刘翔再向电视机前的我们热情的招手。到了比赛的时候，发令枪一响，刘翔飞快的冲过去，万万没有想到，刘翔在跨栏的时候，不小心后脚跟绊倒了栏杆，同时，自己也飞快的滚过去，看着刘翔滚动的一刹那，想着：刘翔等了8年了，没想到竟然是这样戏剧化的结果。刘翔却坚强的说：“我一定会回来的！”