有关母亲的国外诗歌

　　有关写母亲的现代诗歌很多，那又有哪些写给母亲的国外诗歌呢?下面是小编为大家整理收集的有关母亲的国外诗歌，分享给大家，希望你们喜欢

　　致我的母亲

　　【德】歌德

　　尽管长时间没有向你问安，

　　没给你写信，可是，别让你心里

　　产生怀疑，好像你儿子应有的

　　对你的深爱已经从我的胸中

　　消失。决非如此，就像那岩石，

　　在水底深深扎下永远的万年根，

　　它决不离开原处，哪怕是流水，

　　时而用风浪，时而用柔波从它

　　上面流过，使人们看不到它，

　　我对你的爱，也是如此离不开

　　我的胸中，尽管人生的长河，

　　时而受痛苦鞭笞，汹涌地卷过，

　　时而受欢乐的静静的抚爱，

　　遭到覆盖和阻拦，使它不能

　　向太阳露面，不能映着四周围

　　返照的阳光，在你这慈母的眼前

　　向你显示你儿子是怎样崇敬你。

　　献给母亲蓓·海涅

　　【德】海涅

　　我惯于昂首阔步，两眼朝天，

　　我的性情也有点执拗倔强;

　　即使国王跟我面对面相望，

　　我也不会低垂下我的眼帘。

　　可是，慈母啊，我要对你直言：

　　尽管我的傲气是如此刚强，

　　一到你的幸福的亲切的身旁，

　　我常常感到自卑而畏缩不前。

　　你有渗透一切的、崇高的精神，

　　光芒四射，直飘向日月星辰，

　　是这种精神暗暗地征服了我?

　　回忆往事真使我感到难过，

　　我做错许多事情，伤你的心，

　　那样万分爱我的慈母的好心!

　　英文诗歌一

　　A Poem For Mama

　　I know too many times

　　I said hurtfull words

　　and done hurtful actions

　　I know too many times

　　I blew off your love

　　and didnt care bout

　　anyone but myself.

　　I know too many times

　　I've wished to change the past

　　and prayed for the future

　　英文诗歌二

　　She's Only A Mother

　　You never see the tears that she's about to cry---

　　instead she turns her head to hide them

　　You never see the times she stills away to her secret closet to pray---

　　instead she incites you in to just talk.

　　You never see how her shoulders are sagging from heavyburdens---

　　instead she gives you those shoulders to cry on.

　　You never see the aches heart when her children rebel---

　　instead she gives them more patience and love.

　　You never see the hands she pulls back when she's rejected---

　　instead she continues to lead a "helping hand" .

　　You never see the ackes in her hands from grasping and holding on when

　　she feels like giving up--

　　instesd she folds thode same hands and prays even more.

　　You never see the ackes in her knees from praying for others---

　　instead she speng evenmore time on her knees.

　　You never see the fears she has of being a "disappointment"---

　　instead she prays for more power and a sound mind.