歌颂友情的经典英文诗
有朋友的人,生活才有乐趣,一个人喝茶,不能品出味道;就是一个人单独吃饭,也不会有太大的胃口,多个人在一起吃饭,就会增加香味。以下是小编整理的歌颂友情的英文诗歌。希望可以帮到大家,如果你也觉得不错的话,就分享给更多的小伙伴吧!
歌颂友情的经典英文诗歌一
To My Friends
No friendship is useless and no day is in vain.
Just as God has a purpose for sunshine and rain.
All can be discouraged and everyone cries,
But we have friends to comfort us.
Beneath these cloudy skies.
All hearts can break… they’re fragile as glass
But with a friend beside us, this too shall pass.
Friends who are faithful are noble at heart,
You may be afar, but we will never be apart.
Be swift to give praises for the friendship we have gained,
And remember God will raise the sun just after it has rained.
Your friendships are a gift,
So be sure to thank all
My friends.
没有友谊是无用的,没有日子是空虚的,
正如上帝决定了睛天和雨天一样.
每个人都有气馁和哭泣的时候,
但是我们有朋友们的安慰.
在这些多云的天空下.
所有的心可能破碎…….他们像玻璃那样易碎,
但是有朋友在身边,这些都将过去.
朋友的心是忠诚、高尚的,
也许你在很远的地方,但是我们从来都没有分开过,
为我们获得的友谊赞美吧,
并记住阳光总在风雨后,
你的友谊是一个礼物,
所以一定要感谢你们,我所有的朋友们.
歌颂友情的经典英文诗歌二
Friendship, a beautiful but complicated term.
友谊,一个美丽又复杂的词语
Everyone needs friends and everyone needs friendship.
每个人都需要朋友,每个人都需要友谊
When we feel lonely
当我们倍感孤寂
it is our friends who accompany us through dark nights.
是朋友陪伴我们穿越黑夜
When we are let down
当我们失意低落
it is our friends who offer us shoulders to lean on.
是朋友给我们肩膀倚靠
When our hearts are broken
当我们心碎满地
it is our friends who put the pieces together
是朋友将碎片重新拼凑
healing our souls.
治愈我们的灵魂
However,friendship requires distance.
当然,友谊也需要距离
After all,everyone is quite different
毕竟,每个人都不尽相同
and everyone is an individual.
每个人都是一座孤岛
If we get too close to each other
如果我们太靠近彼此
we might get burnt by each other' s heat
可能会被彼此不小心灼伤
or get hurt by each other' s spikes.
抑或被彼此刺伤
So, let us be friends
所以,让我们成为朋友吧
but let us be still ourselves.
但也不要丢了自己
歌颂友情的经典英文诗歌三
Friendship
by Elizabeth Jennings
Such love I cannot analyse;
It does not rest in lips or eyes,
Neither in kisses nor caress.
我不能看懂这样一种感情,
它不在嘴唇与眼睛里,
也不在亲吻与爱抚里
Partly, I know, it’s gentleness.
And understanding in one word.
Or in brief letters. It’s preserved.
By trust and by respect and awe.
哦,有一点,我知道,它是温和的
蕴含在一个单词
甚至简短的字母中
它在信任,尊敬与敬仰中存在
These are the words I’m feeling for.
Two people, yes, two lasting friends.
The giving comes, the taking ends.
这就是我所感受到的
两个人,是的,两个老朋友
给予而相知,索求但断缘
There is no measure for such things.
For this all Nature slows and sings.
没有任何事物能与它相比
世界因它流动,为它歌唱