2020春节英语作文带翻译10篇
在春节期间,中国的汉族和一些少数民族都要举行各种庆祝活动。今天小编就与大家分享2020春节英语作文,仅供大家参考!
春节英语作文带翻译
the lunar new year
the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school, and shops are closed.
several days before the new year, people begin to prepare. farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
on the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way, they say to each other "happy new year". friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
农历新年
农历新年是一个伟大的时刻对中华民族来说。它大约持续了四天的第一年,在这期间不工作,除了值班的工人。学生不上学,和商店都已关闭。
前几天在新的一年,人们就开始准备。农民杀了猪,羊,公鸡和母鸡。城市居民买肉鱼和蔬菜。房子干净; coupletsare门上张贴。色彩缤纷的灯笼挂在门口。
在新的一年的前夕,每个家庭都有自己的成员一起吃gatherd家人吃团圆饭。吃饭后,他们看电视,直到时钟strickes十二。然后,每个家庭衬托小爆竹等消防工程,长字符串迎接新年。在新的一年的第一天,几乎每个人都穿着他或她最好的。当人们在路上相遇,他们互相说“新年快乐“。亲戚朋友拜年,并给出礼物给对方。孩子沉迷于游戏本身。
写春节的英语作文150字带翻译
Every time when we all celebrate Spring Festival have grandpa's grandmother has been to there. Whenever we go back later, grandma and grandpa is my first ask the final exam grades this semester. As long as I could get to the front of the grade three, they will be sent to me "scholarship", this is a kind of one kind of affirmation to my grades!!!! Next, we will to all relatives, neighbors door, happy New Year, get a red envelope, this also is a year before the Spring Festival is the most happy thing to me. First of all, we came to the great grandfather's house. I the great grandfather, this year is the 89 - year - old age. How, long life, right? Just into the father's house door, and I will feel a "warm". Why ah? Many bai! You see, my brother, uncle, grandpa, aunt... Best wishes to give great grandfather too. It seems we're late. After visiting great grandfather, we have to go to the other elders home New Year. All in all, the end of the day, I will have a lot of lucky money.
每次过春节的时候我们都得到爷爷奶奶那儿去过。每当我们回去以后,爷爷奶奶第一个问的便是我本学期期末考试的成绩。只要我能考到年级前三名,他们便会发给我“奖学金”,这也算是一种对我学习成绩的一种肯定吧!接下来,我们便要到各个亲戚、邻居家窜门、拜年、领红包了,这也是每年过春节是令我最开心的事。首先,我们来到了太爷家。我的这位太爷,今年已经是89岁的高龄了。怎么样,很长寿吧?刚进老太爷家的大门,我便感觉到一股“暖风”扑面而来。为什么呀?人多呗!你瞧,我的舅爷、几位叔叔、大爷爷、姑奶奶……都来给太爷拜年了。看来,我们来得晚了点。拜访过太爷后,我们有去了其他几位长辈家拜年。总之,一天下来,我就会有很多的压岁钱。
关于春节的英语作文
The Spring Festival is very important to Chinese people.
In the past, people could not often have meat, rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now, although people's life is much better, and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In the evenings, we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programmes.
I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is!
春节对中国人来说非常重要。
在过去,人们不能经常吃肉类、大米或其他美味的食物。他们只能在春节吃这些。所以每年他们都希望春节快到。现在,虽然人们的生活好多了,我们每天都能吃到美味的食物。人们仍然喜欢这个节日。因为大多数人都可以有一个很长的假期,我们可以自由地去旅行、拜访我们的朋友或和家人聚会。晚上,我们可以在餐馆里吃顿大餐,或者和家人呆在家里看电视节目。
我非常喜欢春节。春节真是太好了!
关于春节的英语作文
In China, Spring Festival is one of the most important festivals. It is also getting more and more popular in some foreign countries. When Spring Festival comes, it means that a new year comes, and people grow a year older. During the festival, it is very crowded throughout the country.
On the eve of Spring Festival, parents get food, clothes and Spring Festival's goods prepared. The people who work outside come back, and the whole family gets together to have meals and say goodbye to the last year, and welcome the New Year. After the meal, they wait until midnight comes. They set off fireworks then.
On the first morning of the Spring Festival, everyone wears their new clothes and then go to other's homes to celebrate the New Year. Each family sets off fireworks when their guests come, and they take out sweets and peanuts to share. On the following days, they go around to their relatives and friends. The Spring Festival has several meanings. It means people working outside can come back to relax themselves, a new year begins. When spring comes, farmers begin to plant crops and people make a plan for the New Year.
All the people throughout the world pay much attention to it. Our country of course holds some national celebrations to celebrate it. This most traditional festival in China will go on being celebrated in the future.
在中国,春节是最重要的节日之一。它在国外也越来越流行。当春节来临时,意味着新年来临,人们会长大一岁。节日期间,全国都很拥挤。
春节前夕,父母准备好食物、衣服和春节用品。在外面工作的人回来了,全家聚在一起吃饭,告别去年,迎接新年。饭后,他们一直等到午夜。那时他们放烟花。
春节的第一个早晨,每个人都穿上新衣服,然后去别人家庆祝新年。每个家庭都会在客人来的时候放烟花,他们会拿出糖果和花生来分享。在接下来的几天里,他们会去他们的亲戚朋友那里。春节有多种含义。这意味着在外面工作的人可以回来放松自己,新的一年开始了。当春天来临时,农民开始种植庄稼,人们为新年制定计划。
全世界的人都非常关注它。我们国家当然会举行一些全国性的庆祝活动来庆祝它。中国最传统的节日将在未来继续庆祝。
春节英语作文带翻译
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节。在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟开心。大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会。
写春节的英语作文150字带翻译
The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Year's Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc..The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a dumpling,use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc.rites before;In the stanza make New Year's visit the child New Year's Money,friend etc.
春节是汉族最重要的节日.春节的历史很悠久.节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等.春节是个亲人团聚的节日.离家的孩子不远千里回到家里.家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚.正月初一前有祭灶等仪式;节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等。
写春节的英语作文150字带翻译
Spring festival is the most important festival in China. During Spring festival, people visit their relatives, sending their best wishes for a new year. Children are the happiest in spring festival. They will receive red envelopes that contain money as new year presents. They can also play crackers and fireworks. What's more, they are given a lot of freedom, which they have dreammed of for a whole year. During Spring festival, there will be plenty of foods. That's why many people put on "holiday weight" after Spring festival. When it comes to food, there are many festival specialties. The world famous Jiaozi and Chunjuan(spring roll) have even been accepted by foreigners as fast foods. Spring festival usually comes in Feburary, sometimes earlier. It's a festival full of hope and good wishes. It's a symbol of Chinese culture.
译文:
春节是中国最重要的节日。春节期间,人们走亲探友,把对新的一年的良好祝愿。孩子们在春节是最幸福的。他们会收到红包,包含钱作为新年礼物。他们还可以玩爆竹和烟花。更重要的是,他们有足够的自由,他们有整整一年的梦想。春节期间,将会有足够的食物。这就是为什么许多人春节后穿上“假日重量”。当谈到食物,有许多特色的节日。世界知名的饺子和Chunjuan(春卷)甚至被外国人作为快餐食品。春节通常在二月,有时候。这是一个节日充满希望和良好祝愿。这是中国文化的象征。
春节英语作文
The Spring Festival, the children will get up early, to mom and dad's room, the traditional New Year ceremony. The children of parents said some lucky though, my parents brought out New Year's money, let the children happily. Everybody hope this year to luck, a thriving business.
Some friends and family together, taste the wine, talked some happy message. And the most happy is, we can take off to save money, and then happy running up the street to buy a lot of fun things, such as cars, buggies, toy guns, football, etc., and as long as our mouth sweet a bit, say more blessed penis, that can make a lot of money!
People have been playing late into the night, his mouth eating delicious fruit, setting off firecrackers fireworks in his hand... Adult children singing and dancing, potter to play with!
春节到了,小朋友们便早早起床,来到爸爸妈妈的房间,开始了传统的拜年仪式了。小朋友们对父母说着一些吉祥话儿,爸妈就拿出压岁钱,让小孩子们高高兴兴。大家都希望今年能够吉祥如意,招财进宝。
一些亲朋好友欢聚一堂,品尝着美酒佳肴,谈着一些开心的话儿。而最高兴的则是我们,可以大把大把地攒取压岁钱,然后就欢天喜地跑到街上去买很多好玩的东西,如小汽车、四驱车、玩具枪、足球等,而我们只要嘴巴甜一点,多说些祝福的话儿,那可就大赚一笔了!
人们一直玩到深夜,嘴里啃着美味水果,手里燃放鞭炮烟花……大人小孩们载歌载舞,忘情地玩个痛快!
春节英语作文带翻译
The Spring Festival is the most important festival in my country, is also the most grand festival of the year. Every household will celebrate. Some people will do some activities to celebrate the New Year, such as the dragon dance lion dance, act in an opera in storyteller, bohanchuan, walking on stilts, dancing, etc.
One year, adult children spend opened, necessities, and sweep the house, the ancestor worship of busy not happy! To stick couplets on the Spring Festival is a must. Or yourself or please people do, put a year of harvest and hope in the coming year are written into the small Spring Festival couplets. Boys and girls, talking about Spring Festival couplets, there is a story! Spring Festival couplets, originated in the peach wood charms against evil, it first appeared in the zhou dynasty, is hanging in the gate on both sides of the rectangle peach door plank. It is said that the peach no ghost town, the function of exorcism. Fear because of the evil spirits of the world all "tu", "yu lei" two gods, so folk with peach wood into their appearance, in their own homes to drive the demons to ward off bad luck. Later, people simply on the peach wood carved two names of god, that can do the same in the town of evil evil. This kind of peach plate is called a "peach wood charms against evil". At the beginning of the period of five dynasties and ten states, someone is writing on the peach wood charms against evil. Once, houzhu of later shu shu of the monarchy in the New Year's eve to bachelor's writing on the peach wood charms against evil board, because can't see the bachelor's written content, houzhu of later shu simply his writing "title every year about yuqing, changchun. The first Chinese spring couplets.
春节是我国最重要的节日,也是一年中最隆重的节日。每家每户都会庆祝一番。有些民族还会搞一些活动来欢度新春佳节,比如舞龙舞狮、说书唱戏、跑旱船、踩高跷、扭秧歌等。
一到年关,大人小孩都忙乎开了,备年货、扫屋子、祭祖宗忙的不也乐乎!贴春联是必不可少的一个项目。或自己动手或请人代劳,把一年的收获和来年的希望都写进这小小的春联里。同学们,说起春联,还有一个故事呢!春联,起源于桃符,它最早出现在周代,是悬挂在大门两旁的长方形桃门板。据说,桃木有镇鬼、驱邪的功能。因为世上的恶鬼都畏惧“神荼”、“郁垒”二神,所以民间就用桃木刻成他们的模样,放在自家门口以驱鬼辟邪。后来,人们索性在桃木板上刻上两位神的名字,认为这样做同样可以镇邪驱恶。这种桃板就称为“桃符”。在五代十国时期,开始有人在桃符上写字。一次,蜀国的君主孟昶在除夕之夜令学士在桃符板上写字,因看不清学士们所写的内容,孟昶索性自己书写“年年约余庆,嘉年号长春”。由此产生了中国第一副春联。
相关文章: