英语写作翻译攻略
翻译是一项技术活，英语好的人不见得翻译水平高，翻译的提高需要的是大家真正拿题进行反复操练，只有练习才能发现自己的问题，在操练中也可以学习借鉴一些翻译技巧，能对一些长难句有更进一步的理解。翻译水平会是循序渐进在不断练习过程中提高的。
一、英语写作翻译攻略
考生可以根据自己的实际情况，合理调整答题顺序和时间。写作与翻译各30分钟，再分别分为三个阶段：
1.审题：3分钟
一定要审题。很多英语基础较好的同学未能取得高分，就是因为没有仔细审题。有些同学担心时间不够，草草浏览题目，动笔就写，而写完发现跑题了，写得再好也是低分。审题时确定文章的中心思想和每段的主题句，可以列出简短的中英文提纲。
2.写作：25分钟
应该把大部分时间用于写作。很多同学没有时间打草稿，因此，动笔之前把句子考虑成熟，尽量少作改动。建议考生考前按照时间要求写几篇文章，以便了解时间分配。考试时，最好使用黑色的钢笔或签字笔，不要使用蓝色、红色笔，更不要使用铅笔，最好也不要使用涂改液。另外，一定要把作文写在答题纸的指定区域内，千万不要写在试卷或草稿纸上。
3.检查：2分钟
如想在写作与翻译中取得理想分数，一定要花一两分钟时间检查文章，看文中是否有常见的语法、拼写、标点等错误。修改时最好不要划掉一句或一段重新写。考生平时写完作文后也应养成检查的好习惯。可以使用电脑中word文档写作，拼写错误会有红色下划线，语法错误会有绿色下划线。
1) 语法
虽然语法在六级中不再作为单独的考点考查，但如果语法太弱，很难在写作部分取得理想分数。要取得及格分数，文中不应有太多严重语法、拼写和标点错误。
2) 拼写
六级词汇量为5500，但常见的写作与翻译词汇只有2000左右。只要拼写正确、运用得当，完全可以得到高分。本书中已涵盖大多数常见写作与翻译词汇。
3) 标点
建议基础一般的同学只使用两种标点——逗号和句号，以免犯标点错误。但不要一逗到底，独立的句子应该用句号断开。基础较好的同学可以使用较复杂的标点，如：
(1)分号表示并列，可以连接两个同义或反义的句子;
(2)冒号表示解释，冒号后面对前面进行解释;
(3)破折号表示解释或转折;
(4)英文直接引语用逗号引出，而非冒号;
(5)英文书名使用下划线，而非书名号。
二、作文万能句式
1开头句
It is universally acknowledged that …众所周知
As far as…is concerned 就…而言
Nothing is more important than the fact that…没有什么比…更重要
Nowadays, there are more and more … in …现在，在…方面有越来越多的…
2、衔接句
As it has been mentioned above…正如上文所提到的
Similarly, we should pay attention to…同样，我们要注意…
3、结尾句
Only by this way, we can …只有通过这样，我们才能…
As a college student, in order to … what I can do is to…作为大学生，为了…我们能做的就是…
Such actions accumulated can help ensure…这类行动积累起来就有利于…
4、举例句
A case in point is…一个典型的例子是…
Take … for example,就拿…作为例子
5、原因句
The answer to this problem involves many factors这个问题的答案有多个因素
…largely results from the fact that…某个现象很大程度是由于…
Perhaps the fundamental primary factor is that…也许根本的首要因素是…
特别提醒：如果大家想要了解更多日语方面知识，或者想要深入学习日语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学
翻译时，有时会遇到某些词在英语辞典上找不到适当的词义，如果任意硬套或逐词死译，就会使译文生硬晦涩，不能确切表 达原意，甚至会造成误解。