我的蔚县之旅五年级劳动节英语日记带翻译

小玉 1172分享

  My trip to Weixian County  我的蔚县之旅

  The five one year holiday, I went to Zhangjiakou to Weixian County to play with mom and dad. Yuxian is a has a long history and culture of the ancient city, we visited the Yuhuang Ge, Nanan Temple ancient building, watching the warm springs of the "tree flower show, was in the air on the prairie, fun fun. Which impressed me most is the beauty of the "tree flower show and grassland in the air.

  今年五一假期,我跟爸爸妈妈去张家口的蔚县玩。蔚县是一个有着悠久历史文化的古城,我们参观了玉皇阁、南安寺塔等古老建筑,观看了暖泉镇的“打树花”演出,还在空中草原上尽情游玩。其中对我印象最深的是美丽的“打树花”演出和空中草原。

  "Flowers" is the warm springs of the unique ancient festival Shehuo legend has 300 years of history. "Tree flower", the first iron melt into molten iron. When performing, by anti wear sheepskin jacket, wearing a wet felt hat performer of hot metal will be installed in the container, with a dedicated spoon, molten iron in a spoon poured on the cold walls of, immediately spilled beautiful spark, like a tree full of golden sparks.

  “打树花”是暖泉镇特有的古老的节日社火,传说有三百多年的历史。“打树花”前,先将废铁融化成铁水。表演的时候,由反穿羊皮袄、头戴湿毡帽的表演者将铁水装在容器内,用专门的勺子,将铁水一勺勺泼在冰冷的城墙上,立刻会溅出漂亮的火花,就像开满金色火花的大树。

  Through the majestic Tongkuangyu, can reach the grassland in the air. Grassland in the air is at the top of the mountain grassland, grassland in the air, plants a lot, a lot of unknown flowers, red, purple, white, rushed out to open, which the most famous is Edelweiss. The grassland there is a cave thousands of years, the cave has a low temperature, all the year round ice.

  穿过雄伟壮观的飞狐峪,就能到达空中草原。空中草原是在山顶上的草原,空中草原的花草很多,许多不知名的小花,红的、紫的、白的,争先开放,其中最有名的就是雪绒花了。草原上还有一个万年冰洞,洞里的温度很低,一年四季都结冰。

  This trip, I grew a lot of knowledge, but also learned a lot of knowledge.

  这次旅行,我增长了很多见识,也学到了不少知识。

    333215